De gevleugelde psyche
Fysiek gebonden aan een ziekenhuisbed neemt deze wolkenlucht mij mee naar eindeloze verten.
Ik loop alleen door het leven maar ik vlieg diep ontroerd samen met al mijn liefdes door mijn herinnering, wat mijn voorspoedig herstel bevordert en opgemerkt door het verplegend personeel mij de eretitel geeft 'der Wunderknabe van B4'.
The winged psyche
Physically attached to a hospital bed this sky carries me to endless distances.
I walk allone through my life but I fly deeply touched together with all my loves through my remembering, which my speedy recovery promotes and noted by the nursing staff gives me the honorary title 'der Wunderknabe from B4'.
